Tıpkı Cinderella'nın rüyası gece yarısı bitmeye hazırlanırken, Walt Disney Company, 1947'de Finansal Harabenin eşiğinde, II. Yine de, peri masalı prenses gibi, Disney de sevgili Külkedisi ve ikonik cam terlikleri tarafından animasyon mirasına zamansız bir sondan kurtarıldı.
Külkedisi , 4 Mart'ta geniş sürümünün 75. yıldönümünü kutlarken, bu zamansız paçavradan zenginlere ilham almaya devam eden Disney içeriden gelenlerle nişanlandık. Bu anlatı sadece Walt Disney'in kendi yolculuğunu yansıtmakla kalmıyor, aynı zamanda savaş sonrası iyileşmesi sırasında şirket ve ilhama ihtiyaç duyan bir dünya için bir umut ışığı sağladı.
Doğru zamanda doğru film -----------------------------Bağlamı takdir etmek için, 1937'de Disney'in kendi peri vaftiz anı anını Pamuk Prenses ve Yedi Cücelerle tekrar ziyaret etmeliyiz. Filmin, 1939'da Rüzgar Gone Whole Whole Whole'a kadar en yüksek hasılat yapan filmin unvanını düzenleyen benzeri görülmemiş başarısı, Disney'in bugünkü burbank stüdyosunu kurmasını sağladı. Bu başarı, daha uzun metrajlı animasyon filmlerinin yolunu açtı.
Bununla birlikte, Disney'in sonraki girişimi, 1940'ların Pinocchio, 2.6 milyon dolarlık bütçesine ve en iyi orijinal skor ve en iyi orijinal şarkı için Akademi Ödülleri de dahil olmak üzere kritik beğeni topladı. Bu izole bir olay değildi; Fantasia ve Bambi de düşük performans gösterdi ve şirketin mali sıkıntılarını şiddetlendirdi. Birincil neden, Disney'in Avrupa pazarlarını bozan Eylül 1939'da Polonya'yı işgalinin ardından II. Dünya Savaşı'nın patlak vermesiydi.
Pocahontas'ın yöneticisi ve Aladdin'in cinine baş animatör Eric Goldberg, “Disney'in Avrupa pazarları savaş sırasında kurudu ve filmler orada gösterilmiyordu, bu yüzden Pinocchio ve Bambi gibi sürümler iyi bir şey yapmadı” dedi. “Stüdyo daha sonra ABD hükümeti tarafından eğitim ve propaganda filmleri üretmek için askere alındı. 1940'lar boyunca Disney, benim müzik müziği, eğlenceli ve süslü ücretsiz ve melodi zamanı gibi 'paket filmler' yaratmaya kaydı. Bunlar mükemmel projelerdi, ancak baştan sona uyumlu bir anlatıdan yoksundu.”
Bilmedikleri için paket filmler, uzun metrajlı filmlere monte edilen kısa çizgi filmlerin derlemesiydi. Disney, Saludos Amigos ve Güney Amerika'da Nazizme karşı çıkmayı amaçlayan ABD'nin iyi komşu politikasını destekleyen üç Caballeros da dahil olmak üzere 1942 Bambi ve 1950'li Külkedisi arasında bunlardan altısını üretti. Bu filmler maliyetlerini karşıladı ve stüdyonun borcunu 1947'ye kadar 4,2 milyon dolardan 3 milyon dolara düşürse de, gerçek animasyon uzunluğu hikayelerinin üretimini de geciktirdiler.
“Özellik alanına geri dönmek istedim,” dedi Walt Disney, 1956'da Animasyonlu Adam: Michael Barrier'in Yaşamının Yaşamı . “Ama bu bir yatırım ve zaman meselesiydi. İyi bir çizgi film özelliği yaratmak çok zaman ve para gerektiriyor. Kardeşim [Disney CEO'su Roy O. Disney] ve sıcak bir tartışma yaşadım ... Bu benim büyük üzüntülerimden biriydi ... ya ilerleyeceğimizi, işte geri döneceğimizi ya da tasfiye edeceğimizi veya satacağımızı söyledim.”
Hisse senedi satma ve şirketi terk etme olasılığı ile karşı karşıya olan Walt, kardeşi ile birlikte, daha riskli rotayı seçti ve tüm umutlarını Bambi'den beri ilk büyük animasyon özelliğine yerleştirdi. Bu kumar başarısız olursa, Disney'in animasyon stüdyosunun sonunu işaretleyebilirdi.
"Sanırım dünyanın küllerden çıkabileceğimiz ve güzel bir şey olabileceğimiz fikrine ihtiyacı vardı." “Şu anda, Harikalar Diyarı'ndaki Alice, Peter Pan ve Cinderella, gelişimin çeşitli aşamalarındaydı, ancak Cinderella önce başarılı kar akışı ile benzerlikleri nedeniyle seçildi. Ancak Walt, bu hikayenin sadece eğlenmekten daha fazlasını sunabileceğine inanıyordu.
Walt Disney Animasyon Araştırma Kütüphanesi Sanat Koleksiyonları Müdürü Tori Cranner, “Walt, zamanların ruhunu ele geçirme konusunda becerikliydi ve sanırım savaş sonrası Amerika'nın umut ve neşeye ihtiyaç duyduğunu fark etti” dedi. “Pinokyo güzel ve şaşırtıcı bir film olsa da, Külkedisi kadar neşeli değil. Dünya, küllerden yükselip güzel bir şeye tanık olabileceğimiz mesajına ihtiyaç duyuyordu. Külkedisi o an için mükemmel bir filmdi.”
Külkedisi ve Disney'in Paçavraları Zenginlik Masalı
Walt'ın Cinderella'ya olan ilgisi, Disney'e Roy ile başlamadan iki yıl önce kurduğu Laugh-O-O-Gram Studios'ta bir Külkedisi kısa ürettiğinde 1922 yılına dayanıyor. Kısa ve nihai uzun metrajlı film, Charles Perrault'un Masal'ın 1697 versiyonundan ilham aldı ve bu da kökenlerini M.Ö. 7 ve AD 23 arasında Yunan coğrafyacı Strabo tarafından izleyebilir. Walt ile derinden yankı uyandıran kötülük, gerçek aşk ve hayallerin iyi ve hayallerin klasik bir anlatısı.
Erken kahkaha-O-O-Gram prodüksiyonlarının finansal olarak başarılı olmamasına rağmen, şirketin iflasına yol açtılar, Cinderella'nın Walt için önemini hayaller ve kararlılıkla beslenen paçavradan zengin bir hikaye olarak vurguladılar.
Disney's Cinderella: Bir Başyapıt Özel DVD özelliğinin yapımında görüldüğü gibi Walt Disney, “Prenses Prens'in büyüleyici olmasını dilemeye ve beklemeye inanan nazik ve basit bir küçük kızdı” dedi. “Öte yandan Cinderella daha pratikti. Hayallere inandı ama aynı zamanda onları gerçekleştirmek için de harekete geçti. Prens Charming ona gelmediğinde, onu bulmak için saraya gitti.”
Külkedisi'nin esnekliği ve kararlılığı, kötü üvey annesi ve üvey kızları tarafından kötü muameleye rağmen, Walt'ın mütevazı başlangıçlardan kendi yolculuğunu, çok sayıda başarısızlıkla işaretlenmiş, ancak değişmez bir rüya ve çalışma ahlakı tarafından yönlendirilen kendi yolculuğunu yansıtıyordu.
Walt'ın hikaye ile bağlantısı Disney'in ilk yıllarında devam etti ve 1933'te aptalca bir senfoni kısa olarak tekrar ziyaret etmesine yol açtı. Bununla birlikte, projenin kapsamı genişledi ve 1938'de bir uzun metrajlı film haline gelme kararıyla sonuçlandı. Savaş ve diğer zorluklar nedeniyle ekrana getirmek on yıldan fazla sürdü ve filmin bugün değer verdiğimiz sevgili klasiğe dönüşmesine izin verdi.
Cinderella'nın başarısı Disney'in zamansız masalları evrensel cazibeli hikayelere uyarlama yeteneğine atfedilebilir.
Goldberg, “Disney, bu asırlık masalları benzersiz tadı, eğlence duygusu, kalbi ve tutkusu ile aşılayarak dönüştürmede başarılı oldu” dedi. “Bu, karakterleri ve hikayeleri tüm izleyiciler için daha akraba ve eğlenceli hale getirdi, onları modernize etti ve kalıcı alaka düzeylerini sağladı. Orijinal masallar genellikle korkunç hikayelerdi, ancak Disney onları evrensel olarak lezzetli hale getirdi.”
"Hayallere doğru inanıyordu, ama aynı zamanda onlar hakkında bir şeyler yapmaya inanıyordu." “Disney, Jaq, Gus ve zorluklarının ortasında komik bir rahatlama sağlayan keyifli kuşlar sağlayarak Külkedisi ile bunu başardı. Bu karakterler, Cinderella'nın gerçek benliğini ifade etmesine ve aynı zamanda ilişkimizi derinleştirmesine izin verdi.
Peri vaftiz annesi, Perrault'un hikayesinden farklı olarak, animatör Milt Kahl'ın önerisi sayesinde daha ilişkilendirilebilir, sersemletici bir büyükanne figürü olarak yeniden tasarlandı. Bu tasvir, Disney'in en ikonik sahnelerinden biriyle sonuçlanan Cinderella'nın dönüşümü ile sonuçlanarak onu daha sevimli ve ilişkilendirebilir hale getirdi.
Genellikle Walt'un favorisi olarak belirtilen bu dönüşüm sahnesi, Disney efsaneleri Marc Davis ve George Rowley'in kesintisiz sanatını sergiliyor. Titiz elle çizilmiş ve elle boyanmış parıltılar ve Külkedisi'nin elbise değişikliklerinden önce kısa, büyülü duraklama sahnenin büyüsünün kanıtı.
Külkedisi hakkındaki tüm sorularınız için çok teşekkürler! Oturum açmadan önce, Marc Davis ve George Rowley tarafından canlandırılan Dönüşüm sahnesinin orijinal animasyon çizimlerinin bu kalem test görüntülerinin tadını çıkarın. Bize katıldığınız için teşekkürler! #Askdisneyanimation pic.twitter.com/2lqocbhx6f
- Disney Animation (@disneyanimation) 15 Şubat 2020
Cranner, “Her bir ışıltı elle çizilmiş ve elle boyanmıştı, bu da akıl almaz,” dedi Cranner coşkuyla. “Ama onu büyülü yapan şey, dönüşüm tamamlanmadan önce o durgunluk anı. Bir saniyeliğine nefesinizi tutmak gibi ve sonra sihir olur.”
Filmin ucunda kırılan cam terlik, bir Disney inovasyonunun eklenmesi, Cinderella'nın ajansının ve gücünün altını çizerek kendi hikayesinin kahramanı olduğunu vurguluyor.
Goldberg, “Sık sık fark edilmeyen bir şey, Külkedisi'nin sadece pasif bir karakter olmaması” dedi. “Bir kişiliği ve gücü var. Üvey anne cam terlikin kırılmasına neden olduğunda, Cinderella akıllıca tuttuğu diğerini sunar, kontrolünü ve esnekliğini sergiler.”
Cinderella'nın hikaye boyunca kendini savunması ilham vericidir ve kendisi için ayakta durma gücünü vurgular. Bu unsurlar filmin küresel çekiciliğine ve eleştirel ve ticari başarısına katkıda bulundu.
Cinderella prömiyeri 15 Şubat 1950'de Boston'da yaptı ve o yılın 4 Mart'ta geniş serbest bırakıldı. Anında bir hit oldu, 2,2 milyon dolarlık bir bütçeye 7 milyon dolar hasılat yaptı, onu 1950'nin altıncı en yüksek hasılat yapan filmi haline getirdi ve üç Akademi Ödülü adaylığı kazandı.
Goldberg, “Cinderella serbest bırakıldığında, eleştirmenler Walt Disney için bir dönüş olarak selamladı,” dedi. “Bu büyük bir başarıydı çünkü Disney'in bildiği anlatı güdümlü özellikleri geri getirdi ve izleyiciler onu sevdi. Stüdyo, Peter Pan, Lady ve Tramp, Sleeping Beauty, 101 Dalmatians, Orman Kitabı ve daha fazlası gibi klasikler yaratmaya devam etti.
75 yıl sonra, Külkedisi'nin büyüsü yaşıyor
Yetmiş beş yıl sonra, Külkedisi'nin etkisi ve mirası Disney ve ötesinde büyümeye devam ediyor. İkonik kalesi, Walt Disney World ve Tokyo Disneyland'daki ABD Main Street, ABD, Disney'in film tanıtımlarında yer alan kaleye ilham veriyor.
Külkedisi'nin etkisi, Becky Bresee ve Effect sanatçısı Dan Lund tarafından canlandırılan Frozen'daki elbise dönüşüm sahnesi gibi modern Disney klasiklerinde de belirgindir.
Bresee, “Elsa'nın Frozen'daki elbise dönüşümü üzerinde çalıştığımızda, doğrudan Külkedisi'ne bağlamak istedik” dedi. “Külkedisi'nin mirasını Elsa'nın elbisesi etrafındaki parıltı ve efektlerde görebilirsiniz. Elsa farklı bir karakter olmasına rağmen, bu bağlantılar aracılığıyla Cinderella ve diğer klasik Disney filmlerinin etkisini onurlandırıyoruz.”
Karakterlere hayat getiren dokuz yaşlı adam ve sanat eseri filme kendine özgü stilini veren Mary Blair de dahil olmak üzere Külkedisi'ne katkılarından dolayı tanınmayı hak eden sayısız başka hikaye ve birey var. Bu retrospektifi sonuçlandırdığımızda, Eric Goldberg'in sözleri Cinderella'nın neden Disney'i kurtarmak için doğru anda mükemmel bir film ve prenses olduğunu kapsıyor.
Goldberg, “Bence Külkedisi ile ilgili en büyük şey umut” dedi. “İnsanlara azim ve gücün olumlu sonuçlara yol açabileceğini umuyor. En büyük mesajı, umutun gerçekleşebileceği ve dönem ne olursa olsun hayallerin gerçekleşebileceğidir.”
