The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered erweckt einen der Meilensteine von Bethesda mit verbesserter Grafik, verfeinertem Gameplay und mehr zu neuem Leben, doch das Team von Virtuos sorgte dafür, dass eine beliebte Originalzeile unangetastet blieb.
Erfahrene Elder-Scrolls-Spieler kennen wahrscheinlich Meister-Lehrerin für Redekunst, Tandilwe, eine Hochelfe im Tempel der Einen in der Kaiserstadt. Als Oblivion vor über 19 Jahren auf PC und Xbox 360 debütierte, enthüllte Tandilwes Dialog ihren eigenen Bedarf an Sprechcoaching. Einer ihrer Stimmsätze, allgemein als versehentliche Aufnahme angesehen, enthält die Schauspielerin Linda Kenyon, die eine Zeile neu aufnimmt.
Ich flehe Bethesda an, diesen Sprechfehler in Oblivion Remastered beizubehalten pic.twitter.com/rzGymRMchw
— TheNCSmaster (@TheNCSmaster) 21. April 2025
Während Spieler gestern ein neu gestaltetes Cyrodiil erkundeten, überprüften viele gespannt die Treue des Remasters zum Original. Obwohl Umgebungen, Charaktermodelle und Gegenstände einen modernen Glanz aufweisen, waren Fans begeistert zu entdecken, dass die Eigenheiten, die Oblivion von 2006 auszeichneten, fortbestehen. Tandilwes nun legendärer (und amüsanter) Schnitzer bleibt unverändert, samt des ursprünglichen Fehlens von Untertiteln.
SIE HABEN DEN SCHNITZER IN OBLIVION REMASTERED BEIBEHALTEN JAAAA #OblivionRemastered pic.twitter.com/SiwfbnF5cK
— samwise (@kojimahead) 23. April 2025
In einem Interview mit dem YouTube-Kanal Jake 'The Voice' Parr im Jahr 2019 erfuhr Kenyon, dass ihr Oblivion-Schnitzer Internet-Ruhm erlangt hatte, und behauptete scherzhaft: "Es war ein ehrlicher Fehler!"
Während Tausende von Spielern, die in Oblivion Remastered eintauchen, darüber diskutieren, ob Bethesdas Neuveröffentlichung mehr einem Remake als einem Remaster ähnelt, sind viele einfach erfreut, dass seine charmanten Unvollkommenheiten weitgehend erhalten geblieben sind. Dieses Engagement von Bethesda und Virtuos, den Charakter des Originals zu bewahren, hat sowohl bei Neulingen als auch bei langjährigen Fans starke Resonanz gefunden.
The Elder Scrolls IV: Oblivion wurde gestern überraschend für PC, PlayStation 5 und Xbox Series X | S veröffentlicht. Für mehr Informationen, erkunden Sie, wie die Modding-Community Dutzende von Mods nur Stunden nach der Enthüllung des Remasters veröffentlichte. Sie können auch hier klicken, um zu erfahren, warum ein ursprünglicher Designer das Remaster "Oblivion 2.0" nennt.
Unsere umfassende Anleitung deckt alles in Oblivion Remastered ab, einschließlich einer detaillierten interaktiven Karte, vollständigen Leitfäden für die Hauptquestreihe und jede Gildengeschichte, Tipps für die Erstellung des perfekten Charakters, unverzichtbare Aktivitäten und vieles mehr.
