Бывший нарративный продюсер PlayStation призывает создателей фильма «Until Dawn» указать в титрах киноленты авторов оригинальной игры.
Как сообщает Eurogamer, петиция Ким МакАскилл призывает Sony, крупнейшего игрового гиганта, установить новый стандарт, обновив титры к «Until Dawn». В петиции отдельно подчёркивается требование к Sony «пересмотреть свой подход к указанию авторских прав на интеллектуальную собственность, особенно в кросс-медийных адаптациях».
«Я недавно работала над Until Dawn, где были указаны режиссёр фильма, сценаристы и другие участники. Однако вместо того, чтобы признать ключевых разработчиков, создавших эту знаковую игру, которой Sony, несомненно, гордится, они просто написали, что фильм "основан на игре от Sony"», — заявила МакАскилл.
«Эти разработчики посвятили годы напряжённого труда, чтобы создать нечто удивительное, и аудитория заслуживает знать их имена... Вместо этого они не получили никакого признания, никакой благодарности и никакого упоминания».
МакАскилл подробнее изложила свою позицию в публикации на LinkedIn, проводя контраст между адаптацией HBO игры Naughty Dog «The Last of Us» — где указаны и студия, и Нейл Дракманн как автор и режиссёр — и подходом Sony к фильму «Until Dawn».
Режиссёр утверждает, что руководство Sony «твёрдо проинформировало» её, что «интеллектуальная собственность, которую я лично разрабатывала, никогда не будет credited на меня, потому что я была наёмным сотрудником (никаких роялти, никакого контроля, никаких прав собственности, никакого признания)». Обращаясь напрямую к Sony, она добавила: «Мне трудно совместить благоприятное отношение, оказанное Нейлу Дракманну, с политикой, применяемой к другим сотрудникам вашей компании».
Она пояснила, что когда она поинтересовалась правами на интеллектуальную собственность, в создании которой участвовала, будучи сотрудницей Sony, представитель компании сказал ей, что они «понимают» её точку зрения, но это «не то, что Sony может учесть», подчеркнув, что это «ничего личного» и что политика «твёрдо применяется по всей компании».
«Всё, чего я хотела, — это должного признания и, возможно, достаточных прав собственности, чтобы участвовать в адаптациях», — продолжила она.
«Я призываю Sony пересмотреть то, как они подходят к вопросам авторства интеллектуальной собственности, особенно в кросс-медийных проектах», — написала режиссёр в петиции. «Предоставление кредита исполнительного продюсера или аналогичного признания почло бы творцов, чьё видение и преданность воплотили эти удивительные истории и дизайны в жизнь, оказав глубокое влияние на индустрию развлечений».
«Давайте отстоим не только создателей Until Dawn, но и целостность нашей индустрии. Гарантируя надлежащее признание творческого вклада, мы можем вдохновить будущие поколения творцов мечтать за пределами существующих ограничений. Пожалуйста, подпишите эту петицию, чтобы призвать Sony… и поддержать всех разработчиков игр… в их требовании заслуженного признания в трансмедийном сторителлинге».
По смежной теме, мы недавно узнали, что одной из игр PlayStation Plus за май 2025 года, вероятно, станет Until Dawn Remastered. Это может быть промо-ходом для нового фильма "Until Dawn", премьера которого состоялась незадолго до выходных. Фильм не особенно выделился в нашей оценке; мы поставили ему 5/10, отметив в обзоре фильма "Until Dawn" на IGN: «Until Dawn скорее разочаровывает, чем пугает, отказываясь от потенциала хоррор-игры в пользу бессистемного пересказа клише фильмов ужасов».
