Till you Last: Safe Zone

Here's the Korean translation following all specified rules:

SANDBOX: 심플 전략 무한 방어 - 기지 건설 생존 시뮬레이터!
----------------------------------------------------------------------------

**얼리 액세스**

지원해 주셔서 감사합니다!

기지 건설, 유닛 관리, 생존 요소를 결합한 캐주얼한 리얼리즘 무한 방어 시뮬레이터! 당신의 구역을 안전한 요새로 변환하고, 민간인을 구출해 인구를 증가시키거나 안전하게 대피시킬 수 있습니다. 생활 조건을 개선하고, 다양한 유닛, 차량(WIP), 구조물 및 무기로 다채로운 전술을 활용해 위협을 제거하세요. 사소한 사건부터 재앙적 재해까지 랜덤 이벤트(WIP)를 경험해 보세요 - 모든 기능이 모바일에서 플레이 가능합니다!

**진정한 SANDBOX 게임플레이를 손안에!**

PC 생존 콜로니 빌더와 RTS 게임에서 영감을 받아, 샌드박스 시뮬레이션과 계획된 생존 메커니즘을 통합했습니다.

**최소 시스템 요구사항:**

장치: Oppo A5S 또는 동급 이상

CPU: 옥타코어 (4x2.3 GHz Cortex-A53 & 4x1.8 GHz Cortex-A53) 또는 동급 이상

GPU: PowerVR GE8320 또는 동급 이상

RAM: 3GB 이상

### 현재 v0.1 기능:

- 무한 방어 기지 건설 생존 RTS 샌드박스
- 기능적인 유닛 및 건설 메커니즘
- 각 처치 시 속도가 증가하는 좀비 무리
- 민간인/노동자/건설자 관리 시스템
- 자원 수집 시스템
- 유닛, 건물, 자원 저장 기능
- 업그레이드 가능한 주 감시탑
- 기본 연구 트리
- 유닛 전술 명령 시스템

### 계획된 v0.2 업데이트:

- 플레이어 보고 기반 버그 수정
- 초기 기능 개선
- 민간/군용 차량 구현
- 랜덤 상호작용 이벤트: 구출 미션, 보급품 드롭
- 감시탑 업그레이드 개선
- 플레이어 제안 사항 구현

### 향후 개발 로드맵:

**v0.3:**

- 민간인 & VIP 구출 작전
- 원정 시스템
- 확장 연구 트리
- 유닛 장비 커스터마이징
- 중무기 구현

**v0.4:**

- 향상된 샌드박스 커스터마이징
- 적 팩션 개선
- 전투 엄폐 시스템

**v0.5:**

- 시각/아트 개선
- 성능 최적화

**v0.6:**

- 동적 날씨
- 주야간 주기
- 감염/격리 시스템

**계획된 기타 기능:**

- 유닛 커스터마이징
- 테마 커스터마이징
- 추가 미공개 기능

*프로젝트 비전이 완전히 실현될 때까지 개발은 계속될 예정입니다. 지원해 주셔서 감사합니다!*

### 알려진 문제점:

- 저장 게임 로드 후 벽 레이어링 문제 지속
- 높은 처치 수 시 좀비 속도 스케일링 불균형
- 메인 메뉴 FPS 성능 조사 중
- 압축되지 않은 튜토리얼 애니메이션으로 인한 대용량 설치 파일
- 생존자 및 유닛에 영향을 미치는 저장 파일 버그
- 건설자 이동 경로 문제 간헐적 발생

태그 : 전략